พวกเขาจะไปได้ไกลแค่ไหน: โมอานาแสดงพลังของการนำทางบนท้องฟ้าแบบโพลีนีเซีย

พวกเขาจะไปได้ไกลแค่ไหน: โมอานาแสดงพลังของการนำทางบนท้องฟ้าแบบโพลีนีเซีย

หนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการอพยพของมนุษย์ในประวัติศาสตร์คือการล่าอาณานิคมในมหาสมุทรแปซิฟิกอันกว้างใหญ่โดยชาวโพลีนีเซีย พวกเขาประสบความสำเร็จด้วยความรู้อันซับซ้อนเกี่ยวกับดาราศาสตร์เชิงตำแหน่งและการนำทางบนท้องฟ้า ภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องMoanaได้ดึงความสนใจไปที่ความสำเร็จเหล่านี้และช่วยบอกคนรุ่นใหม่เกี่ยวกับความซับซ้อนของดาราศาสตร์พื้นเมือง

โพลินีเซียก่อตัวเป็นรูปสามเหลี่ยมข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก 

โดยมีฮาวายอยู่ทางเหนือ Rapa Nui (เกาะอีสเตอร์) อยู่ทางตะวัน

ออกเฉียงใต้ และ Aotearoa (นิวซีแลนด์) อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ โดยมีตาฮิติอยู่ตรงกลาง แต่การเดินทางของชาวโพลินีเซียนั้นขยายไปไกลกว่าสามเหลี่ยมนี้ มีหลักฐานที่ชัดเจนว่าพวกเขามาถึงชายฝั่งของอเมริกาใต้และหมู่เกาะใต้แอนตาร์กติก

โมอาน่าสัมผัสกับการเดินทางของชาวโพลีนีเซีย โดยแสดงตัวละครหลักที่มีชื่อเดียวกันโดยใช้เทคนิคท้องฟ้าแบบดั้งเดิมเพื่อนำทางข้ามทะเล

ในระหว่างการผลิต ดิสนีย์ได้สร้างOceanic Story Trustซึ่งเป็นคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ รวมถึงชาวโพลินีเชียนและผู้เฒ่าผู้แก่ เพื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับความถูกต้องของวัฒนธรรม ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จพอสมควร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับการเดินเรือบนท้องฟ้า แม้ว่าผู้ผลิตจะเผชิญกับคำวิจารณ์เรื่องการจัดสรรวัฒนธรรมและการทำให้เป็นสินค้า ก็ตาม

นำทางด้วยมือ

เพื่อสำรวจพื้นที่อันกว้างใหญ่ของมหาสมุทรแปซิฟิก นักเดินทางจำเป็นต้องทำแผนที่ดวงดาวเพื่อกำหนดตำแหน่งจากมุมมองของเราบนโลกนี้ Nainoa Thompson ประธานNavigator และPolynesian Voyaging Society อธิบายว่า:

หากคุณสามารถระบุดวงดาวในขณะที่มันขึ้นและตก และถ้าคุณจดจำได้ว่าพวกมันขึ้นและตกที่ใด คุณจะพบทิศทางของคุณ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2519 การเดินทาง Hokule’a ที่มีชื่อเสียง ได้แสดงให้เห็นว่าชาวโพลีนีเซียใช้เรือเดินทะเลแบบดั้งเดิมและเทคนิคการเดินเรือ อย่างไร เพื่อข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก จากญี่ปุ่นไปยังแคนาดา

ในการคำนวณตำแหน่งบนโลก นักเดินทางจะจดจำแผนที่ดาว

และใช้มุมของดาวเหนือขอบฟ้าเพื่อกำหนดละติจูด ตัวอย่างเช่น ดาวบนและล่างของดาวกางเขนใต้จะแยกจากกัน 6 องศา เมื่อระยะห่างระหว่างดวงดาวเหล่านั้นเท่ากับความสูงของดาวด้านล่างเหนือขอบฟ้า ละติจูดเหนือของคุณคือ 21º ซึ่งเท่ากับโฮโนลูลู

เมื่อดาวสว่างซิเรียสและพอลลักซ์ตกดินในเวลาเดียวกัน ละติจูดของคุณคือ 18º ใต้ ซึ่งเป็นละติจูดของตาฮิติ

นักเดินเรือวัดมุมระหว่างดวงดาวกับเส้นขอบฟ้าโดยใช้มือ ความกว้างของนิ้วก้อยที่ความยาวสุดแขนคือประมาณ 1 องศา หรือสองเท่าของเส้นผ่านศูนย์กลางเชิงมุมของดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์

จับมือของคุณโดยให้ฝ่ามือหันออกด้านนอกและนิ้วหัวแม่มือยื่นออกจนสุดแตะขอบฟ้า แต่ละส่วนของมือของคุณใช้เพื่อวัดระดับความสูงโดยเฉพาะ

วิธีการใช้มือที่ Nainoa Thompson ใช้ในการหาความสูงของดาวเหนือ วารสารสมาคมโพลินีเซียน

ในฮาวาย “ดาวเหนือ” โพลาริสคือHokupa’aซึ่งแปลว่า “ดาวประจำที่” มันอยู่ใกล้กับขั้วฟ้าเหนือ ความสูงของHokupa’aบ่งบอกถึงละติจูดเหนือของคุณ

ในภาพยนตร์ เราเห็น Moana Waialiki ใช้เทคนิคนี้เพื่อวัดความสูงของกลุ่มดาว ดูใกล้ๆ แล้วคุณจะเห็นว่าเธอกำลังวัดดวงดาวใน Orion’s Belt ตำแหน่งของมือของ Moana บ่งชี้ว่าดาวเหนือนิ้วชี้ของเธอมีระดับความสูง 21º เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อประมาณ 2,000 ปีที่แล้วใกล้กับซามัว ตำแหน่งของ Orion บ่งชี้ว่าพวกเขากำลังเดินทางไปทางตะวันออกพอดี

ต่อมาในภาพยนตร์ เราเห็นโมอานานำทางโดยตามเบ็ดตกปลาของเมาอิ ในประเพณีต่างๆ ของชาวโพลินีเชียน ตะขอถูกใช้เพื่อดึงเกาะต่างๆ ขึ้นจากทะเล เป็นตัวแทนของกลุ่มดาวแมงป่องซึ่งขึ้นในตอนค่ำในกลางเดือนพฤษภาคม นี่หมายถึงการเดินทางทางตะวันออกเฉียงใต้

อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งของดวงดาวไม่ได้ถูกกำหนดตามเวลา กว่า 3,500 ปีที่ชาวโพลินีเซียนสำรวจมหาสมุทรแปซิฟิก ดวงดาวต่างๆ ได้ค่อยๆ เคลื่อนตัวเนื่องจาก การเคลื่อน ตัวของวิษุวัต

จากละติจูดของซามัว Southern Cross ได้ลดลงจากระดับความสูง 60º ในปี 1500 ก่อนคริสตศักราช เป็น 41º ในปัจจุบัน ผู้ที่นำทางด้วยดวงดาวจะต้องค่อยๆ ปรับการวัด เนื่องจากตำแหน่งของดวงดาวจะค่อยๆ เปลี่ยนไปตามกาลเวลา

ในหนังสือHawaiki Rising ของเขา แซม โลว์เล่าว่านักเดินเรือจะพัฒนาเทคนิคใหม่ๆ ได้อย่างไร

ความรู้ดั้งเดิม

ในออสเตรเลีย ชาวอาณานิคมรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการนำทางบนท้องฟ้าของชาวอะบอริจิน โดยนักวิจัยบางคนอ้างว่าชาวอะบอริจินไม่ได้ใช้มันเลย อย่างไรก็ตาม ความร่วมมือกับผู้สูงอายุแสดงให้เห็นว่าชาวอะบอริจินใช้การนำทางบนท้องฟ้าและพัฒนาแผนที่ดาวเพื่อเชื่อมโยงท้องฟ้ากับพื้นดิน

ฝาก 100 รับ 200